Бер Иван – Johann Bär

1962г. – родился в пос. Малиновое Озеро на Алтае, куда были депортированы родители.

1968г – родители переехали в Киргизию. Рос в семье глубоко верующих людей, что на долгие годы сказалось на образе мышления, а позже – на творчестве.

1979г – в возрасте 17 лет окончил курсы церковного песнопения, руководитель мужского хора. Осознанно отказался от высшего образования, так как вёл активную деятельность в протестантской общине.

С 18 лет начал писать стихи. В 20 с женой и сыном переехал в Фергану, где создавался религиозно-философский кружок, в котором немаловажную роль играла группа молодых писателей и музыкантов. В 22 года вышел из протестантской церкви.

1984 – служба в армии (Апатиты Мурманской обл.)

После армии поступил на заочное отделение народного университета журналистики при «Ферганской правде».

С 1986 г. – свободный фотограф Средней Азии, юга России и Северного Кавказа.

В 1987-1988 гг. сделал несколько попыток отказаться от гражданства. Получил предложение покинуть страну.

В 1989 г. с женой и двумя детьми выехал из Советского Союза. Живёт в Бонне.

 

В 1993г. вышла первая книга стихов «Путем семени» (Самиздат).

В 1995г. были опубликованы первые стихи на немецком языке (антология «HeimatWorte» Horlemann Verlag, Bad Honnef).

В 1997 в берлинском изд-ве „DESIGN&type“ GmbH вышла книга стихов на русском языке «Смытые Акварели Дорог».

В 1995-2009 публиковался в Германии, России, Украине, Эстонии. Кроме этого стихи публиковались в антологиях, сборниках, интернет-порталах. В 2018 №1 - рубликация в журнале "Крещатик"

В 2000 г. вышла первая книга немецких стихов «Mit anderen Worten» в изд-ве Burau Verlag, Lage-Hörste.

 

В 2001-2005 учился заочно на ф-те психологии в Таганрогском Госуниверситете.

В 2002-2004 окончил параллельно курсы журналистики в Гамбургской академии.

В 2005-2009 окончил институт «Rational-Emotive&Kognetiv-Behaviorale Therapie» в Вюрцбурге – квалификация психотерапевта и бизнес-коуча.

В 2011-2012 окончил Боннскую «CHANGE CONCEPTS» школу – квалификация «Системный коуч».

Поскольку работа психолога и коуча на сегодня – материальная часть жизни, литтворчество играет роль эмоциональной отдушины.

Публиковался в журнале "Крещатик" - №1-2018, №4-2020

Опубликованы

 

DESIGN & type GmbH – ISBN 3-932480-02-3

Самиздат

Verlag Robert Burau –

ISBN 3-935000-04-9

 

 

 

 

Опубликовано на портале

 

Поэзия

1. Стихи – 1     2     3     4

2. Был зачат летним днём    

3. Незаученный урок    

4. И. Бродскому    

5. Ослиная баллада

6. Мы перешли Рубикон

7. В непонятной стране переломанных чувств

8. Рождество

9. Я к ночи забвения снова прошусь на постой

10. Не знать всего. Даты всегда пригвождают к судьбе

11. Выходи на балкон...

12. Качает... домой

13. Не спеши, если жизнь тебя окликнет

14. Ты знаешь, друг…

15. Рoste restante (другая книга)

16. Сердитой дробью серого дождя

17. Я закрою глаза

18. Серые дни

19. Срыву всегда есть место

20. Воет, скулит и стонет

21. На развалинах храма

22. Я не пишу о том, что – только Дух

23. Молчать и знать ответы на вопросы

24. На этом полустанке всё не так

25. Разрывая на две половины семя

26. Ну и что, что кто-то забыл

27. Я люблю писать ни о том, ни о сём, а просто

28. Всё, что сказать позабыл сгоряча

29. Ты знаешь, друг...

30. Сколько ещё километров и городов. Я этот диалог веду давно

31. Лихая карусель

32. Господи, сколько же слов и я произнес всуе